Todos conocemos las llamadas "rayas" y la "raya". El excepcional aspecto cliché de los banqueros de inversión de Wall Street, los mafiosos de las películas y, por supuesto El Gran Gatsby. Pero también el traje clásico de tu padre o de tu abuelo, o tú mismo tienes uno. Sin embargo, hay una diferencia, importante o no, pero "los detalles importan". Estaré encantado de explicarle la sutil diferencia entre la raya diplomática y la raya de la mano.
El clásico traje de rayas se considera generalmente el traje de negocios por excelencia. Es reconocido como el traje de la mujer poderosa, especialmente en la versión de doble botonadura. Por lo tanto, es la forma más rápida y sencilla de tener un aspecto de primera categoría de inmediato.
Hay rayas de todas las formas, tamaños y colores. El grosor, sin embargo, es lo que determina el nombre y lo discutiremos aquí.
PINSTRIPES
Probablemente la más común y conocida es la raya diplomática. Se trata de una sola raya fina que da la impresión de una pequeña puntada de aguja corta. Se utiliza un solo hilo trenzado para crear la franja. La distancia entre las rayas puede variar.
La raya diplomática es una raya fina, pero muy pronunciada. Según Alan Flusser en su conocido libro "Dressing the Man", las rayas son "rayas finas en el ancho de una aguja reslutando en el uso de hilos blancos, grises o de otro color, o de otros hilos, en una secuencia retorcida de estambre..."
Y Hardy Amies escribe en su léxico "ABC de la moda masculina" que las rayas son en realidad "una serie de puntos". Ambas son excelentes descripciones, pero no se contradicen.
Por ello, las rayas se tejen a menudo en la tela por separado de la trama de fondo en un telar Dobby, al contrario que una simple parte de la trama de fondo.
Se añade a la tela sobre el color base. Así, la raya diplomática queda más definida y evita que se difumine en la tela. Una bonita variación de la raya diplomática es la raya de cuentas, también llamada raya de cuentas o raya de lluvia, que parece una línea de pequeñas cuentas espaciadas".
Las referencias a la "raya diplomática" se encuentran en la obra de ChaucerCuentos de Canterbury', donde el 'Sargento de la Ley' se describe como llevando
"un abrigo casero de color pardo ceñido con un cinturón de seda a rayas". Las rayas se encuentran en la ropa de hombre desde el siglo XIX.
Los bancos londinenses los utilizaban para identificar a sus empleados. Cada banco tenía sus franjas, y el espacio entre ellas indicaba su rango o función. Originalmente, sólo los pantalones llevaban rayas, pero cuando la costumbre se adoptó en América en el siglo XX, también se utilizaron en las chaquetas. Y así nació el traje de raya diplomática.
VIAJES A LA DELINCUENCIA
Una raya diplomática se teje tradicionalmente de 2 a 5 hilos de ancho y, por tanto, se parece a la raya que un sastre pone en la tela con su tiza de sastre. De ahí el nombre. Las rayas se mezclan con los otros hilos, lo que hace que el efecto sea menos distintivo.
Todo parece un poco más borroso que la raya pronunciada. Hardy Amies describe la diferencia como "las rayas 'pin'... tienen un aspecto muy 'fijo' cuando se comparan con las rayas 'chalk', cuyos contornos son borrosos y por tanto se mezclan con el fondo". Y esta es de repente la mejor descripción.
A la raya diplomática se le atribuye erróneamente la reputación de conformidad corporativa. Es cierto que es sinónimo de los banqueros y de otras profesiones liberales como los notarios, los abogados, etc., pero sus raíces son más profundas como la uniformidad encontrada entre las clases medias a finales de 18el y a partir del 19el siglo.
Llamada así por su aspecto suave, la raya diplomática fue adoptada por los trabajadores modernos de cuello blanco que trabajaban en las ciudades a partir de 1910 y se convirtió así en el uniforme de los grandes negocios pesados. Originalmente, incluso sólo se permitía en las empresas británicas y americanas tener la franja más ancha de 1 pulgada, para los altos cargos. Más tarde fue adoptado por la mafia para dejar claro que estaban por encima del común de los mortales.
¿CÓMO LLEVAMOS ESTAS RAYAS?
Un traje de raya diplomática o de raya diplomática puede dar, y sin duda lo hará, un toque de color a su vestuario.
- Si quieres un look británico tradicional, opta por la variedad más oscura que puedas encontrar: Un azul tinta intenso, un "gris como el carbón", y combinarlo con una camisa blanca lisa, y una corbata brillante para crear contraste. En cualquier caso, será una declaración poderosa.
- La versión de cierre medio y dos botones es moderna, pero si quieres ir a la vanguardia de la tradición, elige un traje de doble botonadura.
- Si lo prefieres más relajado, opta por la raya diplomática menos pronunciada.
- Como norma general, podemos decir que estas rayas sólo se llevan como disfraz. Pero lo casual es cada vez más aceptable.
- Tenga especial cuidado con las rayas en la corbata o la camisa. Por supuesto, no quiere convertirse en un cartel de todas las posibles rayas del mercado. Y si las rayas tienen la misma anchura, todo irá mal. Pero no hace falta decirlo.
- Con una raya diplomática, siempre se lleva corbata.
- El look más clásico es el de camisa blanca como la nieve y corbata oscura o brillante. De todos modos, así estarás en el lado seguro.
- Deja las camisas estampadas como lo que son. Desde luego, no pertenecen a un traje de rayas.
- Mantén la sencillez con los accesorios. ¿Pochette o alfiler de corbata? Desde luego, no las dos cosas a la vez.
- ¿Pero quién soy yo? ¿Y no están las reglas para ser desafiadas?
Raphaël van den Poel, antiguo asesor de moda de Scapa, Reinhard Frans y los trajes a medida de Atelier NA,
escribe nuestro blog semanal sobre asuntos de caballeros. Escribe para Revista MYXuna plataforma flamenca de estilo de vida de lujo.
También tiene su propio blog que puede leer aquí: http://belgiandandy.blogspot.com
Raphaël van den Poel
El dandi belga
